实地试验的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي بعض الحالات، على سبيل المثال في المناطق النائية، يمكن إجراء الاختبار في الميدان، باستخدام مجموعة أدوات اختبار مصمَّمة خصيصاً لأغراض الفحص في الميدان.
在一些情况下,例如在偏远地区,可利用专门为实地筛选之目的设计的检测试剂盒来完成实地试验。 - وستكون المشاريع النموذجية الميدانية وسيلة للتحقق من أن النظام تم تركيبه ويجري تشغيله، كما أنها ستوفر التدريب اللازم لتمكين الموظفين من استخدامه بسهولة.
实地试验不仅将确保该系统得到安装和运行,而且还将提供培训,以使工作人员能够顺利地使用该系统。 - ولاحظت بنغلاديش ازدياد الاختبار الميداني للمنتجات المحوّرة وراثيا في البلدان النامية باسم البحوث، دون آليات لحماية المجتمعات المحلية.
孟加拉国指出,正在以研究为名在发展中国家越来越多地实地试验基因改性生物体,但是没有任何机制保护当地社区。 - ويقوم فريق تصميم مرفق الارتقاء بالأحياء الفقيرة بإجراء اختبارات ميدانية للآليات المالية فى بلدان مختارة فى غرب أفريقيا وشرق أفريقيا وجنوب آسيا وجنوب شرق آسيا.
贫民窟升级改造基金的设计组人员目前正在西非、东非、南亚和东南亚的选定城市实地试验财务机制。 - وجرى في عام 2011 أيضا استطلاع تكنولوجيات جديدة لتسهيل زيادة سرعة وكفاءة جمع وتبادل البيانات، واختبارها ميدانيا في العديد من البلدان الرائدة.
2011年还探索了有利于更迅速、更高效地收集和分享数据的新技术,并在几个试点国家进行了实地试验。