定态的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تستحسن إسرائيل هاتين الخطوتين، وامتنعت حكومة إسرائيل عن تقديم الإيرادات الضريبية للسلطة الفلسطينية لعدة أسابيع.
   以色列对这些步骤持否定态度，而且以色列政府扣下了巴勒斯坦权力机构几个星期的税收款。
2. ويتم تصويرهم في وسائل الإعلام كمجرمين، ويتم تجاهل ما يقدمونه للمجتمع من مساهمات أو يتم إظهارهم بشكل سلبي في نظام التعليم.
   媒体将他们描述成罪犯，他们对社会的贡献被忽略，教育系统对他们持否定态度。
3. ومن بين ال30 في المائة من الشركات المختارة التي أجابت، يستفاد من الاستنتاجات وجود علاقات إيجابية للشركة بزيادة ممارساتها للكشف عن بياناتها.
   30%的选定公司提供了答复，其结果表明公司对于提高公司披露做法持肯定态度。
4. ونأمل أن يتخذ المجتمع الدولي موقفا حازما حيال الجميع حتى تكلل عملية إيجاد تسوية سياسية لأزمة دارفور بالنجاح.
   我们希望，国际社会将对各方采取坚定态度，以便促进达尔富尔危机政治解决进程的圆满结束。
5. وأبدت بعض الوفود هواجس معينة بل إن عدداً قليﻻً أبدى رأياً سلبياً فيما يتعلق باعتماد اقتراح واحد أو أكثر منها.
   一些代表团表示了某些疑虑，许多代表团甚至对是否宜采纳其中一项或多项建议持否定态度。