官僚主义的阿拉伯文

[ guānliáozhǔyì ] 读音:

وكثيراً ما تكون هذه الإجراءات مرتبطة بالبيروقراطية والفساد والافتقار إلى الشفافية أو المساءلة.
这些手续往往与官僚主义、腐败以及缺乏透明度和问责联系在一起。
وإذا كانت الرأس الأخضر لم تصدق بعد على البروتوكول، فإن هذا يرجع إلى مجرد أسباب بيروقراطية.
如果佛得角尚未批准该《议定书》，那仅仅是由于官僚主义的原因。
وعدم إمكانية الوصول إلى المحتاجين وإعاقة تقديم المعونة، بما في ذلك العقبات البيروقراطية، ما زالت تشكل مصدرا للقلق.
不让进入和阻挠援助，包括官僚主义障碍，继续引起人们关切。
ويقع الفساد والبيروقراطية وانخفاض القدرة وانعدام المرافق الفنية واللوجستية، على الأرجح، في صميم هذه المشاكل.
腐败、官僚主义、能力低下以及缺少技术和后勤设施可能是症结所在。
وتحقيقاً لهذه الغاية، من الأهمية بمكان الحد من القيود البيروقراطية المفروضة على الاقتصاد ومكافحة الإجرام الاقتصادي والفساد.
为此，减少对经济的官僚主义限制及反对经济犯罪和腐败十分重要。