宗教建筑的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 61- ويكفل الدستور أيضاً حرية الدين، وتحترم الدولة الحياة الدينية والشعائر التي يمارسها المتدينون، وتضمن حرية بناء الكنائس والمباني الدينية الأخرى.
   《宪法》还保障宗教自由；国家尊重教徒的宗教生活和宗教仪式，并确保修建教堂和其他宗教建筑的自由。
2. 42- في عام 2010، أشارت المفوضة السامية إلى تقارير تفيد بوجود تعصب ديني، وأوردت أمثلة على حوادث تم فيها شن هجمات على مبانٍ دينية(95).
   2010年，高级专员提到一些报告说宗教不容忍现象，并提到几起对宗教建筑进行攻击的事件。 95
3. وأوضحوا أنه لم يكن يوجد مقاتلون في المبنيين وأنه كان من المستحيل عملياً على مقاتلي حزب الله استخدام هذين الموضعين لإطلاق صواريخ.
   他们说，在这两座宗教建筑物里没有交战者，而且真主党的战士几乎不可能利用这两座教堂的位置发射火箭弹。
4. وهكذا، تعهدت إسرائيل هي والأردن لدى التوقيع على اتفاق الهدنة العامة بكفالة حرية الوصول إلى الأماكن المقدسة.
   以色列签署了全面停战协定，就是承诺 -- -- 约旦也一样 -- -- 保障人们自由出入这些神圣处所及宗教建筑物或场址的权利。
5. 43- وينص الدستور في المادة 68 منه على أن المواطنين يتمتعون بحرية المعتقد الديني، وأن الدولة تمنح هذه الحقوق بالسماح بإقامة المباني والشعائر الدينية.
   《宪法》第68条规定公民享有宗教信仰自由，而国家通过批准建造宗教建筑物和举行宗教仪式来赋予这些权利。