宗教不容忍問題特別報告員的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كذلك أوصى المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني بأن تتخذ الدولة التدابير اللازمة لحماية المساجد والمدارس القرآنية من جميع جهود المتطرفين الرامية إلى التلقين المذهبي(123).
122 宗教不容忍问题特别报告员还建议缔约国采取必要的措施,保护寺院和宗教学校免遭极端分子的任何思想灌输。 123 - وينبغي أن توضع مسألة " الخوف من اﻹسﻻم " في إطار صﻻحية المقرر الخاص المعني بالعنصرية، والمقرر الخاص المعني بالتعصب الديني.
" 仇伊斯兰心理 " 的问题应该属于种族主义问题特别报告员和宗教不容忍问题特别报告员的任务。 - واقترح أيضاً أن يشارك المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني عن كثب في الأعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي، باعتبار الصلة الوثيقة بين ولايته وبين مكافحة العنصرية.
还有人建议,宗教不容忍问题特别报告员应当密切参与世界会议的筹备工作,因为这项任务同对种族主义的斗争有极为密切的关系。 - ودعا المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني في عام 2000 إلى إنشاء لجنة وطنية لحقوق الإنسان يشارك في عضويتها غير المسلمين فضلاً عن النساء(24).
23 2000年,宗教不容忍问题特别报告员呼吁缔约国建立一个国家人权委员会,其成员不仅包括妇女,而且还包括非穆斯林教徒。 - )ي( دعوة المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني الى المشاركة النشطة في العملية التحضيرية وفي المؤتمر العالمي وذلك بالشروع في إعداد دراسات عن مكافحة التحريض على الكراهية والتعصب الديني؛
(j) 请宗教不容忍问题特别报告员积极参与筹备进程和世界会议,并开展有关对煽动仇恨和宗教不容忍进行斗争的研究工作;