安第斯山脉的阿拉伯文
[ āndìsīshānmò ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد يكون للإنتاج الحيواني على نطاق واسع مزية نسبية في المناطق التي تسجِّل مستويات منخفضة من المحاصيل، ولا سيما إذا كانت مناطق نائية وذات كثافة سكانية ضعيفة (كغرب أفريقيا وهضبة ألتيبلانو بونا في منطقة الأنديز الوسطى على سبيل المثال).
在低收成地区，特别是人口稀少的偏远地区(如西非和中央安第斯山脉普纳高原)，推广饲养牲畜可能具有比较优势。 - وفي بيرو على سبيل المثال، أدى فتح طرق جديدة في المنحدرات الشرقية لجبال الأنديز في اتجاه المناطق الزراعية إلى زيادة ملحوظة في عدد الانهيارات الأرضية المبلغ عنها في تلك المنطقة منذ الثمانينات من القرن العشرين.
以秘鲁为例，据称自1980年代以来，由于沿着安第斯山脉东麓向农业边界开辟新的公路，该地区山体滑坡的数量明显增加。 - تنظيم الإقليم يتميز إقليم بيرو بطابع رأسي يبدأ عند الشاطئ ثم يرتفع إلى جبال الأنديز المسننة التي تمر في البلد من الشمال إلى الجنوب ثم يهبط من جانب الغابات.
垂直性是秘鲁地形的一大特征，由于安第斯山脉纵贯南北，其地貌特点是从海岸起开始升高，过了安第斯山后开始下降，之后是热带雨林地带。 - فمضغ أوراق الكوكا عادة من قديم الزمن تقوم بممارستها منذ آلاف السنين شعوب الأنديز الأصلية، ويعود تاريخها إلى الألف الثالث قبل المسيح على الأقل، وهي مرتبطة ارتباطا وثيقا بتاريخ المنطقة وهويتها الثقافية.
咀嚼古柯叶是安第斯山脉土着人民实行了数千年的祖先留下的习俗，至少可追溯到公元前三千年，与该区域的历史和文化特征密切相关。 - ففي المنطقة الآندية، تكاد مدن كبرى مثل كويتو وبوغوتا تعتمد في إمداداتها من المياه بصورة حصرية (بنسبة تفوق 85 في المائة للأولى وتفوق 95 في المائة للثانية) على المياه الجوفية المستمدة من النظم الإيكولوجية للمناطق المرتفعة من الجبال الآندية.
在安第斯山脉，基多（超过85%）和波哥大（超过95%）等大城市的供水几乎完全依赖安第斯高地生态系统的地下水。