安排活動的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على سبيل المثال خلال الأسبوع العالمي السنوي للأعمال الحرة (الأسبوع 47).
   因此，将会安排各种项目和活动，使其榜样作用更加明显，例如，在每年的 " 全球创业周 " （第47周）期间安排活动。
2. ومثال آخر على الحاجة إلى التقدم بحذر هو تقديم الدعم لشركة كهرباء هايتي، حيث يتعين تحقيق التوازن في تقديم الدعم التقني من خلال تقديم المساعدة لإنشاء عملية منتظمة لتحصيل قيمة الفواتير.
   另一个需要仔细安排活动顺序的例子就是，在向海地电力公司提供技术支助的同时，必须协助建立一种定期收款程序。
3. مساعدة شُعب نظام الرصد الدولي ومركز البيانات الدولي والتفتيش الموقعي ومكتب اﻷمين التنفيذي واللجنة التحضيرية في تخطيط اﻷنشطة من أجل تحقيق أهداف اللجنة التحضيرية ومساعدة مكتب اﻷمين التنفيذي في إعداد التقرير السنوي.
   协助各部门、执行秘书办公室和筹备委员会安排活动，以实现筹备委员会的目标并帮助执行秘书办公室拟出年度报告。
4. واستهدف تلاميذ المدارس من خلال أنشطة مخططة ينظمها مرشد صحي في كل مدرسة من مدارس الوكالة، كما نظمت من آن إلى آخر حملات للتثقيف الصحي المجتمعي، ولا سيما في المخيمات.
   工程处的每个学校都有一名保健教师，安排活动对在校儿童开展教育，还不时开展社区保健教育活动，主要是在难民营内。
5. والولايات المتحدة، بدورها، ستنظم أنشطة لإعادة التأكيد على البيانات المعنية بالأسرة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وتسليط الأضواء على التقدير الشامل للأسرة، من ضمن أنشطة أخرى.
   美国就其自己而言将安排活动，重申见诸《世界人权宣言》的关于家庭问题的各项论点，并开展包括充分认识家庭的其他各项活动。