安全地带的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلب رئيس الاجتماع العاشر للدول الأطراف معلومات إضافية عن مساحة المحيط الأمني مقارنة بالمساحة الفعلية لحقل الألغام.
   第十次审议会议主席要求得到进一步的资料，了解与实际埋设地雷相比的周围安全地带的地面面积。
2. 42- كما يمكن للتشرد الداخلي أن يكون نتيجة عنف عام، مما يدفع بالسكان الأصليين إلى مناطق آمنة أو إلى المدن الكبرى.
   使用暴力将土着居民强行迁往安全地带或大城市的做法可能也会导致国内流离失所现象的出现。
3. وبدت على الأطفال أمارات السعادة وحسن الرعاية. وفي الميتم غرف مدرسية للأطفال الأكبر سناً، وأنشئت على سطح العمارة منطقة آمنة تتيح للأطفال اللهو في الهواء الطلق.
   年龄较大的孩子在孤儿院里上课，在屋顶上还修建了一个安全地带，让孩子在露天玩耍。
4. وكانت تلك العملية تتسم بطابع وقائي، وتشكل خطوة نحو إنشاء " أحزمة السلامة " حول أفغانستان.
   此次行动具有预防性，在阿富汗周围设立 " 安全地带 " 方面迈出了一步。
5. فالمجتمعات المحلية التي تواجه العنف غالبا ما تكون لديها آليات راسخة في مجال الإنذار المبكر تتيح لها الانتقال إلى مناطق أكثر أمنا قبل مواجهة أي هجوم.
   面临暴力威胁的社区往往有完善的预警机制，使他们得以在受到攻击之前转移到安全地带。