安全和安保科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي تتألف من ستة كيانات تنظيمية، وهي قسم شؤون الميزانية والشؤون المالية وقسم إدارة الموارد البشرية وقسم الخدمات الإدارية العامة وقسم الأمن والسلامة في الميدان وقسم إدارة المعلومات وتكنولوجيا المعلومات ووحدة تدريب الموظفين.
   这些职能涉及六个组织实体：预算和财务科、人力资源管理科、一般行政事务科、外地安全和安保科、信息管理和技术科以及人员培训股。
2. ويترأس قسم السلامة والأمن مستشار لشؤون الأمن (ف-4) مسؤول عن إنشاء وتعهد نظام إدارة أمن العمل، وتنسيق الترتيبات الأمنية للبعثات الموفدة إلى مقديشو، وإدارة الاستجابات للحوادث والطوارئ الأمنية.
   安全和安保科由1个安全顾问(P-4)主管，负责建立及维持业务安保管理系统，协调进入摩加迪沙的特派团的安保安排，管理对安全事件和紧急情况的反应。
3. في قسم السلامة والأمن، يقترح تحويل وظيفتين مؤقتتين من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفتين ثابتتين، نظرا لحجم مجمعات البعثة في تومبينغ وجوبا هاوس، وعدد الحراس الأمنيين الذين يتعين الإشراف عليهم.
   在安全和安保科，考虑到南苏丹特派团在Tomping 和朱巴之家的场所规模很大以及需要对大量警卫进行监督，建议将2个临时外勤事务职位改划为员额。
4. ولا يزال التنسيق والتعاون بين قسم السلامة والأمن بالبعثة ومكتب نيبال التابع لإدارة شؤون السلامة والأمن قويا ومتركزا على استمرار توخي الموظفين الحذر والامتثال لإجراءات الأمم المتحدة المطبقة حاليا وفيما يتعلق بالأمن والتنقل.
   联尼特派团安全和安保科以及安全和安保部驻尼泊尔办事处之间保持了有力的协调和合作，重点确保工作人员保持警惕并且遵守现有的联合国安保和行动程序。
5. وقلص قسم السلامة والأمن عدد موظفيه بشكل كبير. وظل التنسيق والتعاون مع مكتب نيبال التابع لإدارة شؤون السلامة والأمن قويين وموجهين نحو كفالة استمرار الموظفين في توخي الحذر والامتثال لإجراءات الأمم المتحدة المطبقة حاليا في ما يتعلق بالأمن والتنقل.
   安全和安保科已大规模缩编工作人员，与安全和安保部尼泊尔办事处之间保持了有力的协调和合作，重点确保工作人员保持警惕，遵守现行的联合国安保和行动程序。