安保局的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع أني على علم بالحالة الأمنية على الأرض في الجمهورية العربية السورية، فإن القلق يساورني بشأن عدم حصول المزيد من عمليات النقل.
   尽管我了解阿拉伯叙利亚共和国的实地安保局势，但是对于运送中止感到关注。
2. ويرى على غرار اللجنة أيضا أن المدير المقبل لشؤون الأمن ينبغي أن يحظى بالكفاءة والخبرة المهنية اللازمتين.
   马来西亚代表团还赞同咨询委员会关于未来的安保局长必须具有必要的技能和职业经验的意见。
3. وينبغي للمديرية الجديدة، منذ بداية عملها، أن تولي انتباها شديدا لتحقيق ذلك الهدف، فضلا عن حشد الموارد في إطار تقاسم التكاليف.
   自启动伊始，新的安保局就应当密切注视实现这些目标，在费用分摊的范畴内调动资源。
4. وينبغي كفالة تنسيق وثيق قدر المستطاع بين الإدارة الجديدة وإدارة عمليات حفظ السلام ومراعاة الاحتياجات الخاصة لبعض البلدان المضيفة.
   必须确保新设安保局与维持和平行动部尽可能密切开展合作，并满足东道国的某些具体需求。
5. ووثقت فرقة العمل القطرية للرصد والإبلاغ أيضا قضية فتى يبلغ من العمر 15 سنة احتجزته المديرية الوطنية للأمن بعد أن سلّم نفسه إلى الشرطة.
   国家监察和报告任务组还证实，1名15岁男孩向警察自首后被国家安保局拘留。