子规的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبرز ضرورة تشجيع مهارات تنظيم المشاريع، وأعرب عن أمله في تشغيل برنامج تطوير المشاريع (إمبريتيك) التابع للأونكتاد في البلد.
   部长注意到贸发会议电子规章方案为创造一个在线一站式登记簿提供的支持，强调有必要鼓励创业技能，并表示希望在该国安装贸发会议经营技术方案。
2. To this end, UNCTAD has developed its e-regulations system designed to bring total transparency in administrative procedures related to enterprise creation and operations and to help devise better regulations.
   为此，贸发会议开发了一个电子规章系统，用以在涉及创建企业和企业业务的行政程序中实现全面的透明，并帮助设计更好的规章。
3. وبلغ متوسط الخفض في عدد الخطوات المتبعة لتسجيل الأعمال التجارية في 12 بلداً هي الأكثر تقدماً في تنفيذ اللوائح التنظيمية الإلكترونية 70 في المائة؛ وبلغ متوسط الخفض في عدد الأيام اللازمة للتسجيل 62 في المائة.
   在电子规章执行程度最高的12个国家，减少企业注册步骤数量的中值为70%；减少注册所需天数的中值为62%。
4. وقام عدد من البلدان بتحسين البيئة التنظيمية لديها، وتبسيط العمليات الإدارية عن طريق توضيح الإجراءات واعتماد أنظمة إلكترونية وتقديم الدعم لتعزيز إضفاء الطابع الرسمي والحماية الاجتماعية وحوافز أخرى.
   一些国家已改善其监管环境，通过澄清程序，采用电子规章，为加强制度化提供支助，并提供社会保护和其他奖励措施来精简行政过程。
5. 10-12 ويعد النظام الوطني لإدارة البنية الأساسية التعليمية أداة إلكترونية للتخطيط والإدارة طورتها الحكومة لإتاحة الحصول على معلومات عن أوضاع البنية الأساسية والمرافق في جميع المدارس العامة على نطاق البلد.
   12 国家教育基础设施管理系统是政府开发的一种电子规划和管理工具，以便取得有关全国所有公立学校基础设施和设备状况的信息。