威海的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي أوروبا الغربية، أُعلن في الآونة الأخيرة أن شركة ستاتويل هيدرو في النرويج قد توصلت إلى اكتشاف كبير للغاز في موقع أستيريكس للتنقيب الذي يوجد في مياه عمقها 360 1 مترا على بعد 345 كيلومترا غرب منطقة ساندنيسيون في البحر النرويجي.
在西欧，最近宣布挪威国家石油公司在位于挪威海桑内舍恩以西345公里1 360米水深的阿斯特里克斯矿床发现大量天然气。 - والغرض من هذه التدابير هو إثارة الوعي بمسألتي المرأة والمساواة بين الجنسين داخل الوزارة وفي البعثات الخارجية النرويجية والبدء في أنشطة لتقديم الدعم للوزارة وللبعثات الخارجية وتعزيز عمليات تعميم مفهوم نوع الجنس فيها.
这些措施的目的是在该部和挪威海外服务特派团中提高妇女和性别平等的认识。 并举办相关活动支持和加强该部和海外服务特派团中性别主流化的进程。 - وكانت المؤسسة في الفترة بين عامي 2008 و 2010 عضواً في مجموعة شركات دولية تضم عشر مؤسسات على رأسها المعهد النرويجي لبحوث التكنولوجيا البحرية الذي أجرى دراسة عن انبعاثات غاز الاحتباس الحراري.
从2008到2010年，本基金会是以挪威海洋技术研究所为首，由10个机构组成的一个国际联合会的成员之一，这个联合会进行了一项关于温室气体排放情况的研究。 - وأشارت دراسة أخرى عن الضريبة التي تفرضها النرويج على ثاني أكسيد الكربون خارج الإقليم إلى تطورات تكنولوجية كان باستطاعتها أن تكون مجدية من حيث التكلفة حتى في غياب الضريبة، غير أنها، ربما، ما كانت لتبرز وتنفذ لولا وجود هذه الضريبة.
另一项关于挪威海上设施CO2税的研究发现，一些技术改进在没有此种税收的情况下本来也可能具有成本效益，但如果不存在这种税收，则不会被发现和运用。 - ووصف إريك أولسن، العالم الباحث في معهد البحوث البحرية في النرويج، خطة الإدارة المتكاملة الجديدة المعتمدة في الجزء النرويجي من بحر بارينتس، وبيَّن كيف أنها استندت إلى تقييم للآثار الراهنة والمقبلة للأنشطة البشرية على النظام الإيكولوجي.
挪威海洋研究学院研究科学家Erik Olsen介绍了为巴伦支海挪威部分制定的新的总体管理计划，以及这一计划是如何建立在人类活动目前和今后对生态系统的影响的评估之上的。