委员团的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخلال اجتماعات الهيئة، أُطلع الأعضاء على ما استجد في مختلف الأنشطة الجارية التي يقوم بها موظفو اللجنة وعلى عدد من التقييمات والنتائج التي توصلت إليها اللجنة.
在委员团的会议上，委员们获悉监核视委各项经常活动的最新情况，并听取了监核视委若干评估和结论的简报。 - وفي بيانه الاستهلالي الذي ألقاه أمام الهيئة، عرض الرئيس التنفيذي بالنيابة العمل الذي أنجزه الموظفون في إطار لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش منذ الاجتماع السابق للهيئة.
代理执行主席在向委员团所做的介绍性发言中，概述了监核视委工作人员自委员团上一届会议召开以来完成的工作。 - وفي بيانه الاستهلالي الذي ألقاه أمام الهيئة، عرض الرئيس التنفيذي بالنيابة العمل الذي أنجزه الموظفون في إطار لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش منذ الاجتماع السابق للهيئة.
代理执行主席在向委员团所做的介绍性发言中，概述了监核视委工作人员自委员团上一届会议召开以来完成的工作。 - وشددت الهيئة على أهمية التأهب لمباشرة مهمة الرصد المستمر إذا ما طلب مجلس الأمن من اللجنة تنفيذ قراراته بشأن العراق.
委员团强调，监核视委要时刻做好准备，以便一旦安全理事会要求它执行安理会关于伊拉克的现有决议，就能立即开展持续监测工作。 - وأثنت الهيئة على العمل الكبير الذي يجري الاضطلاع به داخل الهيئة وأعربت عن تشجيعها لاستمرار هذا العمل ولا سيما فيما يتعلق بالخلاصة والتدريب وبالدراسات الإضافية المتعلقة بالرصد والتحقق المستمرين.
委员团赞扬委员会开展大量工作，并鼓励继续这些工作，特别是在简编、培训及有关不断监测和核查的其它研究方面。