奥斯威辛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد كان معسكر الاعتقال في أوشفتز، الذي حرره الجيش الأحمر، مصنعا للقتل الجماعي وقد أصبح رمزا لجريمة الإبادة الجماعية.
   在红军解放奥斯威辛集中营之后，这一当年的大规模屠杀工厂现在已经成为了灭绝种族罪的象征。
2. ولكن، في ذلك الوقت، في وسائط الإعلام لم يكن أوشفيتز يمثل " الحل النهائي " .
   然而，当时在新闻媒体中，奥斯威辛还没有代表 " 最后解决 " 。
3. وهكذا كانت اوشفيتز وبونار وتريبلينكا وبيلزيتش وشيلمنو وسوبيبور مصانع مظلمة للموت، للموت وحده.
   因此，奥斯威辛、波纳尔、特雷布林卡、贝尔热茨、海乌姆诺和索比布尔是制造死亡，只是制造死亡的黑暗工厂。
4. وتعمل الشبكة بالتعاون مع معهد أوشفيتز للسلام والمصالحة ومع مكتب المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية التابع للأمم المتحدة.
   该网络一直与奥斯威辛和平与和解研究所及联合国防止灭绝种族问题特别顾问办公室合作开展工作。
5. وقد أجريت تلك الأنشطة بالتعاون مع إحدى المنظمات غير الحكومية هي معهد أوشفيتز للسلام والمصالحة، الذي يضطلع أيضا بمهام أمانة الشبكة.
   这些活动是与非政府组织奥斯威辛和平与和解研究所合作举办的，该研究所也是该网络的秘书处。