夹层的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `3 ' تركيب قواطع وطبقات واقية من الرصاص، بحيث تركب القواطع في قاعات الجمعية العامة ومجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الوصاية، مما يوفر طبقة من الحماية بين الوفود والجمهور.
   ㈢ 安装防弹隔板和夹层：应在大会堂和安全理事会以及经济及社会理事会和托管理事会会议厅内安装防弹隔板，在代表与公众之间设置一个保护层。
2. يجري حاليا تصميم مشروع إدخال تحسينات أمنية على المباني (تركيب سور وكسوة الزجاج بطلاء مقاوم للتشظي وتركيب مصابيح في محيط المبنى وأجهزة مراقبة بالفيديو في المرآب وعلى السطح وتركيب شبكة مكبرات للمخاطبة العامة.
   业务需要：加强房地的安全警卫（装置围栏、防爆夹层玻璃、周边照明、车库内和屋顶上的电视监视器和公共广播系统）工作，现处于设计阶段。
3. 16- وتخبأ الحيوانات الحية في أماكن سرية أو في حاويات شحن أو ثياب أو حقائب وتهرب عبر الحدود الدولية، أو يعلن عنها صراحة عند الحدود ولكنها تكون مصحوبة بأوراق مزورة لتجعل استيرادها يبدو مباحا.
   16．活动物有的被藏匿在秘密夹层中、集装箱内、衣服下或行李中偷运出国，有的虽在边境被申报，但提交的却是假文件，使其进口看似合法。
4. فتم قبل كل شيء بناء شقق غير بعيدة عن القناة قريباً من محل الإقامة السابق للأسر. وكان من الممكن توسيع هذه الشقق الصغيرة والرخيصة بتهيئة نصفيات بداخلها. إلا أنها كانت تستفيد من حيز عام كبير موات للأنشطة الاجتماعية والاقتصادية.
   首先是在运河附近靠近原住址的地方建造小户型低价公寓，这些公寓可通过改造夹层扩大面积，而且拥有大量适合开展社会及经济活动的公共空间。
5. وتشير الدراسات التي خضعت لها طبقات الرماد البركاني المتداخلة التي وجدت في عينتي رواسب جوفية اسطوانية استخرجتا من حوض المحيط الهندي الأوسط، إلى أن مصدر تلك الطبقات هو نشاط بركاني تحت محيطي في الموقع الذي استخرجت منه العينات، وهو نشاط ربما ترتبط فترة حدوثه بظواهر أدت آن ذاك إلى برودة في المناخ العالمي.
   对中印度洋海盆两个沉积岩心内的火山灰夹层的研究表明，其源自站位洋底的火山活动，地质年龄与全球气候变冷有关。