失重的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان حينئذ يعاني من فقد خطير لماء جسمه استمر 15 يوماً، ما أسفر عن إصابته بمتلازمة الدنف التي تتمثـل في فقدان مرضي تدريجي للوزن.
   随后，他连续15天出现脱水症状，从而引起恶性综合症，逐渐出现病态失重。
2. 41- يمثل المشروع مواصلة لبحوث ناجحة حول تكوُّن جنين طائر السماني الياباني في ظروف انعدام الوزن على متن محطة مير الفضائية المدارية.
   这一项目是对日本鹌鹑胚胎在和平号轨道空间站上处于失重状态进行的成功研究的继续。
3. فمن شأن خفض المستويات التعريفية أن يحرم السلطة الفلسطينية من مصادر هامة لإيراداتها في الوقت الذي أصبحت فيه تعتمد اعتماداً متزايداً على المعونة الأجنبية.
   降低关税水平可能使巴勒斯坦权力机构在其越来越依赖外援时期丧失重要的收入来源。
4. وجرى إبراز مشروع توزيع أجهزة الجاذبية الصفرية ومشروع التعليم؛ وكلاهما مخصصان للاستخدام من أجل بناء القدرات في إطار المبادرة.
   重点介绍了失重仪分布项目和教育项目，据称这两个项目肯定会用来进行该举措产生的能力建设。
5. وفي حالة إلغاء الاعتراف بأحد الأصول المالية المتاحة للبيع، يعاد تصنيف المكسب أو العجز المتراكم في صافي الأصول إلى فائض أو عجز.
   当可供出售金融资产被终止确认时，净资产中累计的收益或损失重新分类计入盈余或赤字。