失速的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " وإذ يساورها القلق من استمرار فقدان التنوع البيولوجي، واعترافا منها بضرورة بذل جهود غير مسبوقة لتحقيق خفض كبير في معدل فقدان التنوع البيولوجي بحلول عام 2010،
   " 关注生物多样性继续丧失，并确认应做出前所未有的努力，以实现到2010年大幅降低生物多样性丧失速度这一目标，
2. ويبين أن هدف الحد بصورة كبيرة من نقص التنوع البيولوجي بحلول عام 2010، الذي اتفق عليه قادة العالم في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في عام 2002، قد تحقق.
   该报告显示，世界各国领导人在2002年可持续发展问题世界首脑会议上商定的到2010年大幅降低生物多样性丧失速度的目标尚未实现。
3. وشددت على أهمية معالجة وسائل التنفيذ بفعالية وذكّرت بأن تحقيق خفض كبير في معدل فقدان التنوع البيولوجي بحلول عام 2010 سيتطلب تقديم موارد مالية وتقنية جديدة وإضافية إلى البلدان النامية.
   她强调解决有效执行手段的重要性，并回顾要到2010年实现大幅降低生物多样性的丧失速度，需要对发展中国家提供新的额外经济和技术资源。
4. ونشدد على ضرورة تجديد الالتزام بالحد إلى درجة كبيرة من معدل فقدان التنوع البيولوجي في البيئة البحرية على جميع المستويات، وإنشاء شبكة عالمية لتدابير الإدارة القائمة على أساس المناطق والممثِّلة للنظم الإيكولوجية.
   我们主张必须在各级重新作出承诺，大幅减缓海洋环境中生物多样性的丧失速度，并建立一个具有生态代表性的基于区域的管理措施全球网络。
5. وبالنسبة لهذا التفاعل، بدت الظروف اللاهوائية للنشاط الأحيائي مؤاتية ولوحظ مع ذلك حدوث إزالة للهلجنة في الظروف الهوائية واللأحيائية بالرغم من حدوث ذلك بمعدلات إختفاء أدنى بشكل ملحوظ لسداسي بروم حلقي دوديكان.
   对于这种反应，厌氧条件似乎有利于生物活动，然而，尽管六溴环十二烷的消失速度相当缓慢，但是在需氧和非生物条件下，也观察到了去卤化。