失踪事件的阿拉伯文

وسيساعد اعتماد مشروع الاتفاقية على منع حالات الاختفاء القسري ومحاكمة مرتكبيها.
通过这项公约草案，将有助于防止发生强迫失踪事件，并将犯罪者绳之以法。
`7` إجراء تحقيق مستقل ومستفيض في عمليات القتل، والضرب المبرِِح، وأخذ الرهائن، والتعذيب، وحالات الاختفاء؛
就杀人、毒打、劫持人质、酷刑和失踪事件进行独立、深入的调查；
وفي حالة اختفاء مواد خطرة، تحقق الشرطة الوطنية في ذلك بمساعدة خبراء من الوكالات المعنية.
发生有害材料失踪事件时，国家警察在有关机构专家协助下开展调查。
(ح) إجراء تحقيق مستقل ومستفيض في جميع حالات القتل والضرب المبرح وأخذ الرهائن والتعذيب وحالات الاختفاء؛
就杀人、毒打、劫持人质、酷刑和失踪事件进行独立、深入的调查；
ويدعو الفريق العامل الدول إلى النظر في إنشاء هيئات تحقيق مستقلة خاصة لمعالجة مسائل الاختفاء القسري.
工作组呼吁各国成立独立的专门调查机构，负责处理强迫失踪事件。