大陪审团的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحين عُرض الشريط على النائب العام ﻹحدى الدوائر القضائية لمدينة نيويورك المناط به تحديداً بحث الجرائم الجنسية، كانت تعليقاته هي " ﻻ أستطيع أن أعرض هذا على هيئة المحلفين الكبرى.
   当这一录相带被送到专门负责处理色情犯罪的一位纽约市地区法官的手中时，他说 " 我不能把这个带子放给大陪审团看。
2. وفي هذا السياق، أوضح أن حكومة الولايات المتحدة تستخدم هيئات المحلفين الكبرى في إجراءات التقاضي لتخويف مؤيدي استقلال بورتوريكو، بمن في ذلك المتكلم شخصيا وكذلك سائر أعضاء حملة هوستوس المعنية بمقاومة هيئات المحلفين الكبرى.
   在这种情况下，美国政府利用被大陪审团起诉的威胁来恐吓支持波多黎各独立的人，包括奥斯托斯本人和奥斯托斯抵制大陪审团运动的其他成员。
3. وفي هذا السياق، أوضح أن حكومة الولايات المتحدة تستخدم هيئات المحلفين الكبرى في إجراءات التقاضي لتخويف مؤيدي استقلال بورتوريكو، بمن في ذلك المتكلم شخصيا وكذلك سائر أعضاء حملة هوستوس المعنية بمقاومة هيئات المحلفين الكبرى.
   在这种情况下，美国政府利用被大陪审团起诉的威胁来恐吓支持波多黎各独立的人，包括奥斯托斯本人和奥斯托斯抵制大陪审团运动的其他成员。
4. وأشارت الجماهيرية العربية الليبية، في الطلبين، إلى قيام النائب العام لاسكتلندا وهيئة محلفين كبرى بالولايات المتحدة، على التوالي، باتهام اثنين من الرعايا الليبيين بأنهما تسببا في وضع قنبلة على متن طائرة " بان أمريكان " في رحلتها رقم 103.
   利比亚在该两份请求书中提及两名利比亚国民分别被苏格兰检察总长和美国大陪审团控告和起诉，罪名是他们致使一枚炸弹被放在泛美航空公司第103航班上。
5. 100- وأشارت الجماهيرية العربية الليبية، في الطلبين، إلى قيام النائب العام لاسكتلندا وهيئة محلفين كبرى بالولايات المتحدة، على التوالي، باتهام اثنين من الرعايا الليبيين بأنهما تسببا في وضع قنبلة على متن طائرة " بان أمريكان " في رحلتها رقم 103.
   利比亚在该两份请求书中提及两名利比亚国民分别被苏格兰检察总长和美国大陪审团控告和起诉，罪名是他们致使一枚炸弹被放在泛美航空公司第103航班上。