大规模毁灭性武器处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 4-27 يتولى فرع أسلحة الدمار الشامل مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وسيضطلع بأنشطة تتصل بأسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، حسب الولاية المسندة إليه من الدول الأعضاء.
   27 本次级方案由大规模毁灭性武器处执行。 它将根据会员国的授权执行与大规模毁灭性武器特别是核武器有关的活动。
2. وقدمت رئيسة فرع أسلحة الدمار الشامل إحاطة إلى المجلس عن تقرير الأمين العام الذي تضمن معلومات وردت من الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية.
   大规模毁灭性武器处处长就秘书长的报告向安理会通报情况，该报告中包含国际原子能机构和禁止化学武器组织提供的信息。
3. 4-26 يتولى فرع أسلحة الدمار الشامل مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وسيضطلع بأنشطة تتصل بأسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، على أساس الولاية المخولة له من الدول الأعضاء.
   26 大规模毁灭性武器处负责本次级方案的执行，并将开展会员国授权的有关大规模毁灭性武器、特别是核武器的活动。
4. وأيضا فيما يتعلق بالوظائف، تلاحظ كوبا أن اللجنة الاستشارية وافقت في الفقرة ثانيا - 21 من تقريرها على إعادة تصنيف وظيفة من الرتبة ف - 5 في فرع أسلحة الدمار الشامل إلى الرتبة مد - 1.
   关于员额问题，古巴注意到咨询委员会在其报告第二.21段中说它同意把大规模毁灭性武器处一名P－5级员额改叙至D－1级。
5. وعلى الدول الراغبة في التسجيل على قوائم المتكلمين أن تقدم طلبا خطيا بهذا الشأن وتسلمه باليد إلى السيدة هانيلور هوب، رئيسة فرع أسلحة الدمار الشامل، بإدارة شؤون نزع السلاح (الغرفة (S-3140.
   希望登记发言的国家应向裁军事务部大规模毁灭性武器处处长Hannelore Hoppe女士（S-3140室）以书面提出并递交申请。