大规模暴行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد سلطت اللجنة الضوء أيضا على القضايا المتداخلة، من قبيل منع الإبادة الجماعية وغيرها من الأعمال الوحشية الجماعية.
执委会还强调,诸如防止种族灭绝和其他大规模暴行等跨领域问题十分重要。 - والقول بخلاف ذلك يساوي إضفاء الشرعية على نتائج الفظائع الجماعية ورفض المسؤولية عن الحماية كنتيجة لذلك.
采取其他态度则无异于使大规模暴行的后果合法化,因而也等同于抛弃保护责任。 - علاوة على ذلك، أكد الزعماء المسؤولية الجماعية عن حماية الأشخاص المهددين بالفظائع على نطاق واسع وبالجرائم ضد الإنسانية.
此外,他们申明了保护受大规模暴行和危害人类罪行威胁的民众的集体责任。 - تتناول الركيزة الثانية لاستراتيجيتى طرق مساعدة الدولة على تعزيز قدراتها على منع ارتكاب الفظائع الجماعية أو وقفها.
我的战略的第二个支柱探讨如何帮助各国提高能力,以避免或消除大规模暴行。 - ويجب أن تشكل المساءلة عن الفظائع الجماعية جزءا من عملية الوساطة، إذا ما أريد إرساء السلام الدائم.
如果要建立持久的和平,则追究对大规模暴行的责任必须是调解进程的一部分。