大宪章的阿拉伯文
[ dàxiànzhāng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأقر المندوبون ميثاق مبادئ بعنوان " الميثاق العظيم بشأن حريات شعب تيمور الشرقية وحقوقه وواجباته وضماناته " .
代表们批准了一个原则宪章,题为 " 关于东帝汶人民自由、权利、义务和保障的大宪章 " 。 - ورغم أن مشروع قانون ميثاق المرأة يوفر أقصى ما يمكن الاضطلاع به لتحقيق التوازن بين الجنسين، فإن اللجنة الوطنية تنظر فيما إذا كانت هناك حاجة إلى مشروع قانون آخر.
《妇女大宪章》议案对实现两性均衡起了最大的推动作用，妇女委员会正在考虑是否需要提出另一个议案。 - وقالت إن الميثاق الخاص بالأشخاص ذوي الإعاقة والميثاق الخاص بالمرأة يكفلان تنفيذ اتفاقية حقوق الأشخاص المعوقين واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، على التوالي.
菲律宾《残疾人大宪章》和《妇女大宪章》分别确保实施《残疾人权利公约》和《消除对妇女一切形式歧视公约》。 - وقالت إن الميثاق الخاص بالأشخاص ذوي الإعاقة والميثاق الخاص بالمرأة يكفلان تنفيذ اتفاقية حقوق الأشخاص المعوقين واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، على التوالي.
菲律宾《残疾人大宪章》和《妇女大宪章》分别确保实施《残疾人权利公约》和《消除对妇女一切形式歧视公约》。 - وجدير بالذكر أيضا المادة 58 من الدستور التي تعترف بأن الأطفال والمراهقين من الجنسين أفراد لهم حقوق محددة في تحقيق مصالحهم وتطلعاتهم وتلبية احتياجاتهم التي ينفردون بها.
此外，值得一提的是，大宪章(《宪法》)第58条承认儿童和青少年享有专门权利，以保障其特别利益和需要。