多配偶制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقاً للمادة 230 من قانون الأسرة، يجوز للزوج الذكر خلال الاحتفال بالزواج، اختيار الزواج الأحادي أو تعدد الزوجات.
   · 《家庭法》第230条规定，结婚时，男子可选择单配偶制婚姻或多配偶制婚姻。
2. وتساءلت إذا كانت المادة 26 من قانون الأسرة تمنع فعلا تعدد الزوجات وإذا كان يتم إنفاذها.
   实际上，她想知道《家庭法》第26条是否有效地构成对多配偶制的禁止并得到有效执行。
3. وتؤكد اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة أيضا أن تعدد الزوجات لــه تداعيات خطيرة على الرفاه الاقتصادي للمرأة ولأولادها().
   消除对妇女歧视委员会还指出，多配偶制对妇女及其子女的经济福利有严重影响。
4. وهو ينجم عن خيار يتم التوقيع عليه رسميا من جانب الزوجين المستقبليين أمام موظف الأحوال المدنية أثناء الاحتفال بالزواج
   法律承认多配偶制，这是夫妻双方在婚礼过程中面对户籍官员正式作出的选择造成的。
5. ويﻻحظ أن بوركينا فاصو تطبق النظام القانوني للزواج اﻷحادي، مع قدرة الزوجين على اختيار الزواج التعددي قبل الزواج.
   应该指出,布基纳法索的婚姻法制是一夫一妻制,但在结婚前双方配偶有选择多配偶制的机会。