多国复员和重返社会方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتقوم منظومة الأمم المتحدة في بوروندي، والجهات المانحة الدولية الكبرى، والبرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج التابع للبنك الدولي، بالعمل معا بشكل وثيق مع الحكومة الانتقالية بشأن مسائل إعادة الإدماج، وقد قاما بوضع خطة عمل تستند إلى إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، وورقة استراتيجية الحد من الفقر، والبرنامج الوطني لإعادة تأهيل ضحايا الحرب.
在布隆迪的联合国系统、主要的国际捐助者和世界银行的多国复员和重返社会方案在重返社会问题上与过渡政府密切合作，并已根据联合国的发展援助框架、减贫战略文件和战争受害者重返社会国家方案，制定了一项行动计划。 - كما تعمل البعثة، بالإضافة إلى برنامجها الخاص بالتوعية، مع البنك الدولي وبرنامجه المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج، الذي يقوم حاليا بإقامة وجود له في كينشاسا، ومع حكومتي جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا من أجل وضع استراتيجية للتوعية عبر الحدود لإعلام المقاتلين الروانديين ومعاليهم ببرنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين أو الإعادة إلى الوطن وتشجيعهم على التطوّع.
除其自己的宣传方案外，联刚特派团还与世界银行及其布置到金沙萨的多国复员和重返社会方案、刚果民主共和国政府和卢旺达政府协作拟订跨界宣传战略，向卢旺达战斗人员及其家属宣传解甲返乡方案，鼓励他们自愿参与。