外高加索的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري توسيع نطاق هذه المنظومة التابعة للولايات المتحدة خارج نطاق الأراضي الوطنية لذلك البلد، بإشراك بعض بلدان أوروبا الشرقية، ووفقا لمسؤولين عسكريين من الولايات المتحدة، بإشراك منطقة ما وراء القوقاز.
   美国的导弹防御系统现在已经扩大到美国国土以外，涵盖部分东欧国家，根据美国军方官员的说法，还包括外高加索地区。
2. كاراباخ، عملية استعادة عﻻقاتها المتبادلة المشروعة في المنطقة، تلك العﻻقات التي اضطربت منذ عملية إدخال المنطقة الممتدة عبر القوقاز في اﻹطار السوفياتي.
   卡拉巴赫从1991年起由纳戈尔诺－卡拉巴赫共和国代表，已着手恢复州内合法的相互关系的进程。 这一进程从外高加索苏维埃化时被中断。
3. 68- أما إعداد برنامج عمل أقاليمي لمكافحة التصحر في بلدان آسيا الوسطى ومنطقة القوقاز وأوروبا الشرقية فقد تعين تأجيله بسبب أن بعض بلدان أوروبا الشرقية لم تصدق على الاتفاقية بعد.
   由于有些东欧国家还没有批准本《公约》，必须推迟在中亚、外高加索和东欧国家防治荒漠化的区域间行动方案的拟订工作。
4. 78- أما إعداد برنامج عمل أقاليمي لمكافحة التصحر في بلدان آسيا الوسطى ومنطقة القوقاز وأوروبا الشرقية فتعين إبقاؤه مؤجلاً لأن بعض بلدان أوروبا الشرقية لم تنظم إلى الاتفاقية بعد.
   关于在中亚、外高加索和东欧国家防治荒漠化的区域间行动方案的拟订工作不得不推迟，因为一些东欧国家尚未加入《公约》。
5. دارا لاياز، قد ضُمت بالفعل إلى أرمينيا.
   在阿塞拜疆加入外高加索共和国之前，New-Bayazid县的Basarkechar 地区以及Sharur-Daralayaz县的三分之二地区已经并入亚美尼亚。