外勤事务干事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقُوبل انخفاضالاحتياجات جزئياً بمدفوعات بدل الإقامة المخصص للبعثة فيما يتعلق باستمرار دفعالاستحقاقات لموظفي الخدمة الميدانية.
所需经费的减少被以下因素部分抵销：支付特派任务生活津贴以便让外勤事务干事继续享受工作人员应享待遇。 - ويتراوح عادة الوقت المطلوب لانتشار موظفي الخدمة الميدانية في الموقع بين يومين وثلاثة أسابيع، حيث يتوقف ذلك في الغالب على مدى توافر وسائط النقل الوافية.
外勤事务干事调动的规定时间通常在两天至三个星期，主要视是否有适当的运输设施而定。 - بيد أن تلك الخدمة قد فقدت الكثير من قيمتها، لأن المنظمة لم تخصص موارد كافية للتطوير المهني لموظفي الخدمة الميدانية.
但是，这一类别现已没有多大价值，因为联合国组织没有拨出足够的资源用于外勤事务干事的职业发展。 - وهي تدعو بالتالي إلى إيفاد موظفي الخدمة الميدانية عادةً إلى بعثة من البعثات القائمة، للخدمة الفعلية فيها لمدة أربع سنوات، وإلى بعثة خاصة لمدة عامين.
因此，它要求派往常设特派团的外勤事务干事通常服现役四年，派到特派团的通常任期两年。 - خدمات جميع موظفي البعثات المعينين بعقود في إطار المجموعة 100، باستثناء موظفي الخدمات الميدانية، تقتصر على الخدمة في بعثة معينة.
除了外勤事务干事以外，根据100号编合同任用的所有特派团工作人员只限于在某个特派团提供服务。