处境危险的儿童的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 271- وأُبرم بروتوكول بين اللجنة الوطنية لحماية الأطفال والشباب المعرضين للخطر والمعهد الوطني للطب الشرعي بغرض تعزيز العمل المشترك في مجالات التوعية والتدريب والتقييم والبحث والنشر، وتوفير الخدمات للمجتمع.
保护处境危险的儿童和青少年全国委员会与法医学国家研究所签订了有关推动开展提高认识联合行动、培训、评估研究、传播以及向社区提供服务的协议。 - ولتحسين حصول الأطفال على الخدمات الاجتماعية، نصت اللائحة المتعلقة بإجراء الدفع عن الخدمات الاجتماعية على مجانية الرعاية الاجتماعية الطويلة الأمد المقدمة للطفل المحروم من الرعاية الأبوية أو للطفل المعرض لمخاطر اجتماعية.
为了拓宽儿童获得社会服务的渠道，《社会服务费用支付程序说明》规定，应该免费向得不到父母照料的儿童和社会处境危险的儿童提供长期社会照料。 - والهدف من هذا التدريب تحديد ونقل أي طفل، ربما يكون قد تم الاتجار به، إلى شبكة قانونية شاملة للحماية والحراسة المتاحة لجميع الأطفال الذين يعتقد أنهم في خطر في المملكة المتحدة.
该项培训的目的是为了识别一切有可能被拐卖的儿童，并将他们转移到依法建立的综合保护网络，并确保英国境内所有被认为处境危险的儿童都能得到这种保护。 - وأسهم تشكيل غرفة للاتصالات المشتركة في المنطقة العازلة في تيسير عدد من الأنشطة، منها تنظيم حلقة عمل مشتركة بين الطائفتين عن الأطفال المعرّضين للخطر، وإصدار منشورات عن السلامة على الطرق، وتسليم سجين من الشمال إلى الجنوب.
缓冲区内设立一个联合通信室，有助于促进若干活动，包括双方社区关于处境危险的儿童两族研讨会，发布道路安全传单，一名囚犯从北部移交给南部。 - أدى اعتماد جدول الأعمال بشأن الحماية، الذي قدمت في إطاره مزيد من المبادرات البرنامجية التي تتناول الخدمات الخاصة المقدمة للأطفال، والأطفال المعرضين للخطر والنساء والمسنين، إلى تعزيز تحسين نوعية الخدمات المقدمة وناتجها لنحو 20.6 من ملايين البشر سنويا.
新制定的《保护议程》内载有关向儿童提供的特别服务，处境危险的儿童、妇女和老年人等方案倡议，增进了每年向2 060万人提供服务的质量和成果。