塞尔维亚东正教的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتحتفظ الكنيسة بحقها دون سواها في المحافظة على المواقع الدينية والتاريخية والثقافية التابعة لها في كوسوفو وكذلك في إعمار تلك المواقع.
塞尔维亚东正教将保留在科索沃维护和重建其宗教、历史和文化场所的特有权力。 - 1-4 تضمن كوسوفو ألا تُنتهك ممتلكات الكنيسة الأرثوذكسية الصربية المنقولة وغير المنقولة وأصولها الأخرى وألا تكون محلا لنزع الملكية.
4 科索沃应当保障塞尔维亚东正教教会的动产和不动产及其他资产不受侵犯,不被征用。 - 6-1 يتعين أن تتصدى كوسوفو أيضا، على سبيل الأولوية، لقضايا استرداد الممتلكات، بما في ذلك ما يتعلق منها بالكنيسة الأرثودوكسية الصربية.
1 科索沃应优先处理财产归还问题,包括与塞尔维亚东正教教会有关的财产归还问题。 - ويبقى دور ميسر الاتحاد الأوروبي لحماية التراث الديني والثقافي للكنيسة الأرثوذكسية الصربية في كوسوفو دوراً بالغ الأهمية.
在保护科索沃境内塞尔维亚东正教宗教和文化遗产方面,欧洲联盟调解人仍发挥至关重要的作用。 - 1-1 تُوفر الحماية للكنيسة الأرثوذكسية الصربية في كوسوفو، وتخول التمتع بحقوقها وامتيازاتها وحصاناتها على النحو المنصوص عليه في هذا المرفق.
1 科索沃塞尔维亚东正教教会根据本附件享有的权利、特权和豁免,应当得到保护和可予享用。