塞内加尔人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 40- وأنشئت اللجنة السنغالية لحقوق الإنسان عام 1970 لتحلّ محل اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، وتم تعزيز وضعها القانوني.
   塞内加尔人权委员会成立于1970年，前身是国家人权委员会，其地位大大加强。
2. 50- عُزز النظام الأساسي للجنة السنغالية لحقوق الإنسان التي أُنشئت في عام 1970 لتحل محل اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان.
   塞内加尔人权委员会创立于1970年，取代了国家人权委员会，其地位得到加强。
3. ويعتبر مستوفيا هذين الشرطين كل من يقيم في أراضي جمهورية السنغال وكان يحوز دوما صفة السنغالي.
   居住在塞内加尔共和国境内、并一直作为塞内加尔人生活的人即被视为符合上述两项条件。
4. 21- وتحيط اللجنة علماً بوجود دائرة تنفيذية متخصصة لإعادة السنغاليين الذين يعيشون في الخارج إلى الوطن في حالات الأزمات.
   委员会注意到，缔约国提供在危机情况下将国外的塞内加尔人送返回国的专门业务服务。
5. 123-15- أن تضمن توفير الموارد الضرورية للجنة السنغالية لحقوق الإنسان لتمكينها من العمل باستقلالية ووفقاً لمبادئ باريس (أستراليا)؛
   15 确保塞内加尔人权委员会具备必要的资源，得以根据《巴黎原则》独立运作(澳大利亚)；