塔拉斯的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وجرى توقيع بروتوكول يوسع نطاق التعاون بشأن نهري تشو وتالاس من قبل اللجنة المشتركة بين قيرغيزستان وكازاخستان المنشأة لهذا الغرض وإنشاء موقع إلكتروني جديد (Chutalascommission.org).
为扩大关于楚河和塔拉斯河的合作成立的吉尔吉斯和哈萨克联合委员会签署了一项议定书并建立了一个新网站(chutalascommission.org)。 - ويجري تنفيذ أربعة مشاريع لتشغيل المرأة في مدن بيشيك وكاراكول وتالاس وفي أوبلاست أوش في إطار مشروع " سياسة سوق العمل والتشغيل " القيرغيزية الألمانية المشتركة.
在吉尔吉斯 -- -- 德国 " 劳动力市场政策和就业 " 项目的框架内，比什凯克市、卡拉科尔市、塔拉斯和奥什州正在实施四个妇女就业项目。 - إذ كشفت أنه في أوبلاستات جلال آباد وآش، حيث الدخل النقدي للفرد الواحد منخفض إلى أبعد الحدود، كان المدخول اليومي من الحريرات أعلى من المعدل الوطني، في حين أنه في أوبلاستات تالاس ونارين، حيث مستويات الدخل تعد متوسطة، فكانت مستويات التغذية متدنية جداً.
调查显示在人均收入很低的贾拉拉巴德州和奥什州，每日摄取热量高于全国平均水平，而收入水平处于平均的塔拉斯州和纳林州，营养水平则很低。 - الغرض من هذا المشروع هو تنظيم تدريب مهني للعاطﻻت عن العمل، وتوفير عمل مؤقت للعاطﻻت عن العمل المسجﻻت لدى مراكز التشغيل، وتعزيز تنظيم الخدمات المنزلية.
在塔拉斯市。 方案宗旨组织失业妇女参加职业训练，保证在居民就业中心登记的失业妇女临时就业，促进家庭劳动的组织，这一活动是为了开办一个至少可容纳20名失业妇女的小型缝纫厂； - وكمتابعة لاعتماد الاستراتيجية، تقدم اللجنة الاقتصادية لأوروبا واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بالاشتراك مع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، دعما إلى أوزبكستان وكازاخستان من أجل إنشاء وتفعيل لجنتهما الثنائية المعنية بنهري تشو وتالاس.
在该战略通过后，为了落实各项工作，欧洲经委会和亚太经社会与欧安组织联合与哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦合作，为建立楚河和塔拉斯河双边委员会及其运作提供支助。