基督教青年会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وترحب الجمعية كذلك بالتعاون فيما بين المنظمات النسائية والمنظمات غير الحكومية وهيئات الأمم المتحدة والحكومات، للتصدي لحالات عدم المساواة بين الجنسين وتحقيق العدل بينهما.
基督教青年会还欢迎妇女组织、非政府组织、联合国机构和各国政府合作，共同应对社会性别不平等问题，实现社会性别平等。 - التحالف العالمي لجمعيات الشبان المسيحيين يضم أفراداً من العاملين المتخصصين في كل من جنيف ونيويورك لحضور الدورات المتنوعة التي تعقدها الأمم المتحدة وخاصة تلك المتعلقة بحقوق الإنسان ووضع المرأة.
世界基督教青年会联盟在日内瓦和纽约都有专业人员出席联合国的各种会议，特别是出席与人权和妇女地位有关的会议。 - يساور التحالف العالمي لجمعيات الشبان المسيحية الملتزم بمبدأ تمكين الجميع، وخاصة الشباب وأكثر الناس ضعفا، قلق بالغ لكون نصف العاطلين عن العمل في العالم تقل أعمارهم عن 24 سنة.
世界基督教青年会联盟致力于增强所有人、特别是年轻人和最弱势者的能力，对于全世界失业者中半数不满24岁深表关注。 - ومن منطلق التزامه بتمكين الجميع، وخاصة الشباب وأشد الناس ضعفا، فإن التحالف العالمي لجمعيات الشبان المسيحية يشعر بقلق بالغ إزاء أشكال التمييز والعنف الواسعة الانتشار ضد الطفلة.
世界基督教青年会联盟致力赋予所有人，尤其是年轻人和最容易受害的人的权能，青年会联盟深切关注普遍存在的针对女童一切形式的歧视和暴力。 - ويشار على وجه الخصوص في هذا الصدد إلى أنشطة المؤسسة اللبنانية للسﻻم المدني الدائم فيما يتعلق بتنمية المجتمع المدني في البلد، وأنشطة المعهد الدولي للتدريب اﻹداري )جمعية الشبان المسيحية(.
特别是,黎巴嫩永久民间和平基金会的活动在国家的民间社会发展方面,以及国际管理训练研究所(基督教青年会)的活动,是特别值得注意的。