地雷行动中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد قدم المكتب خدمات الدعم لمشروع من مشاريع دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام التي تنسق من خلال مركز مكافحة الألغام في أفغانستان.
   监督厅向一个由阿富汗地雷行动中心协调的联合国地雷行动处项目提供支助服务。
2. واصل مركز تنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام في قبرص إدارة عمليات إزالة الألغام في 26 حقلا من حقول الألغام المتفق على تطهيرها بموجب الاتفاق الحالي.
   塞浦路斯地雷行动中心继续在根据现有协议同意扫雷的26个雷区管理扫雷行动。
3. وأشارت كذلك إلى أن وزارة الدفاع الوطني قد بدأت الإجراءات القانونية بشأن إنشاء هيئة وطنية لمكافحة الألغام ومركز للأعمال المتعلقة بالألغام.
   土耳其还表示，国防部已经启动了成立国家地雷行动管理局和地雷行动中心的法律程序。
4. ونسقت هولندا مع مانحين آخرين على أساس ثنائي عبر الأمم المتحدة أو على مستوى البلدان من خلال المراكز المحلية للإجراءات المتعلقة بالألغام؛
   荷兰与其他捐助方或由联合国进行双边协调，或由当地的地雷行动中心进行国内协调。
5. وقد ساعدها في ذلك مركز اﻷمم المتحدة للعمل بشأن اﻷلغام، وكذلك قوة الشرطة الدولية التي ساعدت على ضمان أن تجري عمليات إخراج الجثث بطريقة تحافظ على الكرامة.
   联合国地雷行动中心和警察工作队提供了协助，保障了此项工作的顺利进行。