地球观测卫星委员会的阿拉伯文

)و( المساهمة في اقتراح اللجنة المعنية بسواتل رصد اﻷرض المتعلق باﻻستراتيجية المتكاملة للرصد العالمي .
(f) 对地球观测卫星委员会提出的关于全球观测综合战略的建议作出贡献。
وفي توجيه اللجنة تلك الدعوة اعتراف منها بأهمية المساهمات التي تقدمها CEOS في هذا الموضوع.
委员会通过这一邀请承认了地球观测卫星委员会在这个方面所作的重要贡献。
(ز) توفير من يتولّى رئاسة الفريق العامل المعني بالتعليم والتدريب وبناء القدرات، التابع للجنة المعنية بسواتل رصد الأرض (سيوس)؛
(g) 担任地球观测卫星委员会教育、培训和能力建设工作组主席；
كما يعتزم توثيق التعاون مع اللجنة المعنية بسواتل رصد اﻷرض )سيوس( في اطار اﻻستراتيجية المتكاملة لرصد اﻷرض .
还设想在一体化全球观测战略范围内加强与地球观测卫星委员会的合作。
وتولّت تايلند، من خلال وكالة تطوير المعلوماتية الجغرافية وتكنولوجيا الفضاء، رئاسة اللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض.
泰国通过地理信息学和空间技术开发局而担任了地球观测卫星委员会的主席。