地契的阿拉伯文

[ dìqì ] 读音:

وزادت مطالبات الحركات الاجتماعية النسائية بشهادات الملكية التي تثبت الملكية المشتركة.
妇女社会运动日益要求在地契中说明对土地的共同所有权。
وتنقسم المحكمة العليا إلى محكمة استئناف ومحكمة ابتدائية ومحكمة الأراضي والعقارات.
该高等法院下分设有上诉法院、初审法院和土地与地契法院。
فعلى سبيل المثال، يحمل عادة العديد من الناس سندات ملكية قانونية لنفس قطعة الأرض.
例如，不同的人往往会对同一块土地持有合法的地契。
كما دُمرت الوثائق الإدارية، بما فيها سجلات الملكية، أو نُقِلَت إلى إندونيسيا().
包括地契纪录在内的行政文件也被毁或被送到印度尼西亚。
كما يحق لها أن تحتفظ باسمها إلى جانب اسم زوجها في سندات ملكية الأراضي وغيرها من الشهادات.
妇女有权与丈夫一道在地契及其他证书上署名。