地声的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي وقت لاحق، أعلنت كتائب شهداء الأقصى التابعة لحركة فتح التي يرأسها ياسر عرفات، بتفاخر مسؤوليتها عن عملية العنف والقتل.
   后来，亚西尔·阿拉法特自己的阿克萨烈士旅自豪地声称对这一暴力和谋杀行为负责。
2. كوبا التي كان ذنبها أنها كافحت من أجل الاستقلال ومن أجل سيادة الشعوب؛ كوبا التي كان ذنبها أنها قدمت تضامنها غير المشروط مع شعوبنا.
   古巴的罪行就是为独立而斗争，为人民主权而斗争，无条件地声援各国人民。
3. شملت أعمال الاستكشاف التي اضطلعت بها المؤسسة بشكل رئيسي إجراء مسح صوتي للأرض، وتحديد القطاعات الجانبية بالصور والتلفزيون وأخذ عينات من قاع البحر.
   年度间进行的勘探工作主要包括地声学测量、照相和电视剖面探测以及海底取样。
4. ومن قبيل المخادعة أن يزعم ذلك الوفد أن قيادة الاجتماع الذي تعقده الدول مرة كل سنتين قد أخفقت؛ فالأمر عكس ذلك تماما.
   该代表团不诚实地声称，各国两年期会议的领导层没有尽到责任；实际情况恰恰相反。
5. وازدادت ادعاءات أحزاب المعارضة الكردستانية باحتكار الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني للسلطة في المنطقة.
   库尔德斯坦的反对党越来越多地声称，库尔德斯坦民主党和库尔德斯坦爱国联盟正在垄断该地区的权力。