地区方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ' 2` زيادة النسبة المئوية من الوقت الذي يقضيه مستشارو شؤون الأمن وضباط تنسيق الأمن الميداني التابعون لإدارة شؤون السلامة والأمن في دعم الأنشطة البرنامجية في الميدان خارج منطقة العاصمة
   ㈡ 安全和安保部的安全顾问和外地安保协调干事用于支持首都以外地区方案活动的时间所占比例上升
2. وقد أسست تلك المراكز في سياق تنفيذ البرامج الإقليمية لتحديث نظم الرعاية الصحية في الكيانات الاتحادية، في الفترة 2011-2013.
   在实施2011-2013年俄罗斯联邦主体卫生现代化地区方案期间，成立了针对生活困难怀孕妇女的医疗社会援助中心。
3. واصل صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة تنفيذ البرنامج الإقليمي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ والدول العربية المعني بالنهوض بالعاملات المهاجرات في آسيا، الذي كان تنفيذه قد بدأ في 2001.
   联合国妇女发展基金会继续执行于2001年启动的增强亚洲移徙女工力量的亚太和阿拉伯国家地区方案。
4. ٨- وقد عقدت المشاورات بين بلدان أخرى غير ساحلية وجيرانها من بلدان النقل العابر في أفريقيا وأمريكا الﻻتينية في إطار الترتيبات المؤسسية القائمة بموجب مختلف المخططات دون اﻹقليمية.
   根据各种次地区方案在现有机构安排的框架之内举行了非洲和拉美其他内陆国家及其过境毗邻国之间的磋商。
5. وذكر ثلثا جميع الدول التي ردت على الاستبيان أن لديهم برنامجا وطنيا أو اقليميا للبحوث بشأن المخدرات والارتهان لها وخفض الطلب عليها.
   在所有完成的调查表中，有三分之二（60%）报告它们制订有毒品研究、毒品依赖性和减少毒品需求的国家或地区方案。