地中海贫血的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالتعاون مع الجمهورية العربية السورية، واليونيسيف وجمعية الهلال الأحمر الفلسطيني، واصلت الوكالة برنامج الفحص المخبري وتقديم المشورة بشأن فقر الدم الوراثي (الأنيميا الوراثية)، من مثل فقر الدم البحري (التلاسيمية) ومرض فقر الدم المنجلي.
工程处同阿拉伯叙利亚共和国、儿童基金会和巴勒斯坦红新月会合作，还维持关于筛检和咨询诸如地中海贫血病和镰形血球病等遗传性贫血病的方案。 - (ﻫ) مواصلة تزويد الأطفال المصابين بالتالاسيميا بالعلاج والخدمات الصحية المناسبة، بما في ذلك بالاستعانة بفرق الخدمات الصحية المتنقلة، وتزويد الأسر وغيرها من مقدمي الخدمات بالدعم المالي لتغطية تكاليف علاج التالاسيميا المرتفعة؛
继续为患有地中海贫血病的儿童提供适当治疗和保健服务，包括利用流动的保健队；并为家庭和其他照料者提供资助，以负担治疗地中海贫血病的昂贵费用； - (ﻫ) مواصلة تزويد الأطفال المصابين بالتالاسيميا بالعلاج والخدمات الصحية المناسبة، بما في ذلك بالاستعانة بفرق الخدمات الصحية المتنقلة، وتزويد الأسر وغيرها من مقدمي الخدمات بالدعم المالي لتغطية تكاليف علاج التالاسيميا المرتفعة؛
继续为患有地中海贫血病的儿童提供适当治疗和保健服务，包括利用流动的保健队；并为家庭和其他照料者提供资助，以负担治疗地中海贫血病的昂贵费用； - التلاسيميا - التهاب الكبد - الإيدز، كما يتم إطلاع الطرفين على نتائج الفحص بشكل يضمن الخصوصية وتجري المشورة في حال أظهرت النتائج مشكلة يسببها الزواج ويمكن أن تنتقل للأبناء.
其目的是检查镰状细胞性贫血、地中海贫血、肝炎和艾滋病。 检查结果将以保密方式通知双方。 检查结果若显示发现的疾病在结婚后可传染给孩子，则要进行协商。 - وفيما يتعلق بتوسيع مجالات الأنشطة، أصبحت المؤسسة عضوا كاملا في الاتحاد الدولي لمؤسسات أمراض الكلى والجمعية الدولية لنقل الدم، وعضوا في مجلس الاتحاد الدولي لفقر الدم البحري الذي له علاقة رسمية بمنظمة الصحة العالمية.
关于扩大的活动领域，基金会已成为肾联合会国际联合会和国际输血学会的正式成员，并且是与世界卫生组织有正式关系的地中海贫血病国际联合会的理事。