在职训练的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ي) خمس دورات تدريبية أثناء العمل لتوجيه الأطباء والممرضين فيما يتعلق بنظام المعلومات الجديد في مجال الإدارة الصحية؛
(i) 向医护工作人员提供五个在职训练班，以使员工了解新管理保健信息系统概况； - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تعطلت كذلك الدورات التدريبية أثناء الخدمة، المعقودة في مكتب ميدان غزة بسبب إغلاق الطرق.
在本报告所涉时期，在加沙驻地办事处举办的在职训练课程也因道路封锁而被迫中断。 - التدريب في الخارج، ولكن هناك نية لتقديم التدريب أثناء العمل لطلبة المدارس الطبية العليا المهتمين بهذا الميدان.
修复假体的技师是在国外受训的，但是有计划为对这一方面有兴趣的医学中学生提供在职训练。 - يجري وضع مبادئ توجيهية عن برنامج التدريب أثناء الخدمة لمهام الشرطة في بعثات حفظ السلام (من المقرر وضعها في صياغتها النهائية في عام 2007)
正在拟定有关维和任务中警察职务的在职训练方案导则(订于2007年完成) - وقد وجد أن مختلف أنواع برامج إكساب الخبرة بالعمل والتدريب أثناء العمل من الوسائل المفيدة لزيادة أهلية العاطلين عن العمل مددا طويلة للتوظيف في بلدان مختلفة.
各种就业经验和在职训练方案已证明是提高各国长期失业者就业能力的良方。