土地使用政策的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد تم تحقيق تقدم في ترويج إجراءات تقييم الأثر البيئي على المستويات الوطنية، وفي السياسات الوطنية غير المباشرة المتعلقة باستخدام الأراضي والضرائب والحوافز المالية الأخرى، والمشتريات الحكومية.
目前，在国家一级推进环境影响的评估程序和间接政策，诸如土地使用政策、税收及其他财政奖励、和政府采购等政策方面，已取得一些进展。 - وقد تعرضت جماعة الباتوا لتهميش عام في عمليات التخطيط الوطني، ولم تُستشر بشأن السياسة العامة المتعلقة باستخدام الأراضي ولا بشأن تأثيرات هذه السياسات على أسباب معيشتها.
巴特瓦人在国家规划进程中面临系统性边缘化问题；在重大土地使用政策方面以及在这些政策对他们的生活产生的影响方面，也未征求他们的意见。 - وشدَّدت السيدة ليلي على ضرورة اتباع النهُج القائمة على السياسات المتعلقة بالمعالم الطبيعية واستخدام الأراضي (مثل التخطيط المشترك بين القطاعات)، إذ أن المشكلات المتعلقة بالموارد الطبيعية مترابطة ولا يمكن حلها بمعزل عن بعضها البعض.
Lele女士强调，地貌和土地使用政策做法(例如部门间规划)至关重要，因为自然资源问题是相互联系的，无法孤立地得到解决。 - ينبغي للحكومات المحلية أن تنفذ سياسات لاستغلال الأراضي تشجع على الانتفاع منها على نحو يقلل من الطلب على خدمات الانتقال ويقرب المسافة بين السكان وأماكن العمل ومرافق التسوق والخدمات المجتمعية.
㈢ 执行可提高生活质量的土地使用政策。 地方政府必须执行土地使用政策，以促进减少对流动的需要的土地使用和职业、购物设施和社区服务接近住宅区。 - ينبغي للحكومات المحلية أن تنفذ سياسات لاستغلال الأراضي تشجع على الانتفاع منها على نحو يقلل من الطلب على خدمات الانتقال ويقرب المسافة بين السكان وأماكن العمل ومرافق التسوق والخدمات المجتمعية.
㈢ 执行可提高生活质量的土地使用政策。 地方政府必须执行土地使用政策，以促进减少对流动的需要的土地使用和职业、购物设施和社区服务接近住宅区。