國家災害管理局的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت السلطة الوطنية لإدارة الكوارث، التي أنشئت بعد تعرض باكستان لزلزال عام 2005، مفيدة وفعالة في الحد من الضرر، نظرا لاتساع الرقعة الجغرافية التي أصابتها الفيضانات.
   尽管洪灾规模大、覆盖的地理区域广，但2005年地震后成立的巴基斯坦国家灾害管理局还是帮助有效控制了损失。
2. وبناء على ذلك، أقرت الوكالة الوطنية لإدارة الكوارث ووزارة تغير المناخ في باكستان برنامجا جديدا لتعزيز قدرات المدن على الصمود خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
   根据评估结果，巴基斯坦国家灾害管理局和气候变化部在报告所述期间通过了一项关于建设具有抗灾能力的城市的新方案。
3. 3-2-1 قيام المدير الوطني لإدارة الكوارث ومركز عمليات مواجهة الكوارث بتنسيق إجراءات التصدي للكوارث الطبيعية والأزمات من أجل تقديم مساعدة إنسانية محددة الأهداف للسكان المتضررين
   2.1 国家灾害管理局和灾害事务中心协调应对各种自然灾害和危机的行动，以便有针对性地向受影响民众提供人道主义援助
4. وجمعية الهلال الأحمر الباكستاني بوصفها هيئة تساعد الحكومة، لديها علاقة طويلة الأمد مع السلطة الوطنية لإدارة الكوارث، وهي تنسق بشكل وثيق مع سلطات إدارة الكوارث على مستوى المحافظات والمقاطعات.
   作为政府的辅助机构，巴基斯坦红新月会与国家灾害管理局有着长期联系，并同省级和区级灾害管理局保持密切联络。
5. إسداء المشورة التقنية، من خلال اجتماعات وحلقة عمل تعقد كل شهرين، إلى المديرية الوطنية لإدارة الكوارث بشأن إعداد مشروع ميزانيتها، بالتعاون مع فريق الأمم المتحدة العامل المعني بإدارة المخاطر، الذي يرأسه ويديره البرنامج الإنمائي
   通过与开发署主持和管理的联合国灾害风险管理工作组 是 与国家灾害管理局召开了若干会议，为机构间应急计