国际贸易政策的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي أن تدعم السياسة التجارية والمالية الدولية هذه السياسات الرامية إلى الحد من الفقر، كما ينبغي للأونكتاد أن يساعد البلدان النامية على اقتراح سياسات عالمية بديلة.
国际贸易政策和金融应当支持这些减贫政策，贸发会议应当帮助发展中国家提出另一套全球政策。 - نطالب بنظام دولي ديمقراطي، يقوم على أساس المبادئ الديمقراطية ويفسح المجال لأن يشارك كل بلد مشاركة تامة في عملية صنع القرار الاقتصادي وتحديد السياسات التجارية على المستوى الدولي؛
要求建立基于民主原则的国际民主秩序，允许每一国家充分参与经济决策和制订国际贸易政策； - ومع ذلك، إذا ما أصبحت سياسات التجارة الدولية وقواعدها أكثر مواتاة للتنمية، فإنها ستهيئ الظروف للصادرات الأفريقية لكي تساهم حسب مستوى إمكانياتها في تمويل التنمية الأفريقية.
不过，如能使国际贸易政策和规则更有利于发展，便将为非洲出口创造条件，便能为非洲发展筹资。 - ويبقى مفهوم المعاملة الخاصة والتفاضلية المتوائم مع السياق الجديد للعولمة، أداة حاسمة للسياسات التجارية الدولية في التصدي للاحتياجات الحقيقية للبلدان النامية.
特别待遇和分别待遇必须成为新的国际化概念，由国际贸易政策用这个关键性的工具去解决发展中国家真正的需要。 - وتولت دراسة تأثير السياسات والقوانين التجارية الدولية على الحق في التعليم، وما تسببه زيادة خصخصة المدارس من أخطار على الوصول إلى التعليم وجودته.
她审查了国际贸易政策和法律对受教育权的影响，以及学校私有化日益加深给接受教育和教育质量带来的危险。