国际药品采购机制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذكرت أن المرفق لا يمثل فحسب طريقة مبتكرة لتعبئة الموارد وإنما أيضا لإنفاق الموارد استنادا إلى تعاون حقيقي بين بلدان الشمال والجنوب.
她说，国际药品采购机制不仅是一种调集资源的新型方式，而且是一种基于南北协作的资源支出的新型方式。 - ويتطلب تحقيق ذلك، التفكير بطريقة جديدة، مثل مبادرة مجمع براءات اختراع الأدوية، التي أنشأها المرفق الدولي لشراء الأدوية.
这样做将需要新思维，例如国际药品采购机制提出的 " 药品专利共有 " 倡议。 - بلازي، المستشار الخاص للأمين العام المعني بالتمويل الابتكاري من أجل التنمية ورئيس المجلس التنفيذي للمرفق الدولي لشراء الأدوية.
主讲人是联合国秘书长开拓发展筹资新渠道问题特别顾问兼国际药品采购机制执行委员会主席菲利普·杜斯特-布拉齐。 - ولأن الجوع والمرض متلازمان، فقد انضممنا إلى حكومات أخرى في إنشاء " المرفق الدولي لشراء العقاقير " لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
饥饿与疾病结伴而行。 因此，我们同其它国政府一道建立了国际药品采购机制，以便同艾滋病、肺结核和疟疾作斗争。 - وذكروا أن الشروع في المرفق الدولي لشراء الأدوية وتنفيذه أظهرا إمكانية جمع أموال إضافية عن طريق مصادر مبتكرة للتمويل، من قبيل فرض ضرائب على تذاكر الطيران.
国际药品采购机制的启动和实施证明，通过对机票课税等有创意的资金来源收集更多资金，是可行的办法。