国际生物多样性年的阿拉伯文

ويتم بث هذه السلسلة في مختلف أنحاء العالم، لزيادة التوعية بالسنة الدولية للتنوع البيولوجي.
该系列节目在全世界各地播出，目的是提高公众对国际生物多样性年的认识。
أعلنت الجمعية العامة عام 2010 عاما دوليا للتنوع البيولوجي.
大会宣布2010年为 " 国际生物多样性年 " 。
واستطردت قائلة إن من الضروري للمجتمع الدولي أن يتبنى الطموح نفسه في 2010، السنة الدولية للتنوع البيولوجي.
2010年是国际生物多样性年，国际社会有必要在今年显示同样的雄心壮志。
واختتم قائلا إن السنة الدولية للتنوع البيولوجي تتيح فرصة كبيرة لزيادة الوعي وحشد الجهود لتحقيق الأهداف المتفق عليها دوليا.
国际生物多样性年是一次提高意识并调动努力以实现国际议定目标的良机。
وعينت الأمم المتحدة عام 2010 سنة دولية للتنوع البيولوجي وستتولى أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي تنسيق الاحتفال بها.
联合国已指定2010年为国际生物多样性年，由生物多样性公约秘书处负责协调。