国际犯罪学高级研究所的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومن اﻷمثلة على ذلك أكاديمية نايف العربية لخدمات اﻷمن بالرياض )التي تعرض عقد ١١ دورة تدريبية في مجال مكافحة اﻹرهاب(، والمعهد الدولي للدراسات العليا في مجال العلوم الجنائية بسيراكوزا في إيطاليا )الذي ينظم حلقات دراسية تدريبية حول مختلف جوانب الجريمة، بما في ذلك تسليم المجرمين(.
例如在里亚德的奈夫阿拉伯治安学院(有十一种对抗恐怖主义的培训班)和在意大利Siracusa的国际犯罪学高级研究所(有引渡等各种关于犯罪问题的培训研究班)。 - (ك) تدريب ضباط من مديرية الأمن الوطني الأفغانية في كابل؛ تضطلع به بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان بتنسيق مع اللجنة الأفغانية المستقلة لحقوق الإنسان، ومشروع العدالة الإيطالي، والمعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية؛ ويموله مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة؛
(k) 在喀布尔培训阿富汗国家安全局官员；由联阿援助团与阿富汗独立人权委员会、意大利司法项目和国际犯罪学高级研究所协调执行；资金来源是联合国毒品和犯罪问题办事处； - استضاف المعهد في عام 2005 حلقتين دراسيتين تدريبيتين بشأن التعاون الدولي على مكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية، والإرهاب وغسل الأموال في إطار برنامج اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة العابر للحدود الوطنية وبروتوكولها.
《巴勒莫公约》 -- -- 2005年，国际犯罪学高级研究所举办了两次训练讨论会，研究根据《联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其议定书，开展国际合作打击有组织跨国犯罪、恐怖主义和洗钱问题。 - (ج) المؤتمر الثاني عشر. اشترك المعهد في تنظيم حلقة العمل 1 مع معاهد أخرى تابعة لشبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، كالمعهد الأوروبي لمنع الجريمة ومكافحتها ومعهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني والمعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية.
(c) 第十二届大会：研究所与联合国预防犯罪和刑事司法方案网的其他研究所（比如欧洲预防和控制犯罪研究所、瓦伦贝里人权和人道主义法研究所和国际犯罪学高级研究所）共同举办了讲习班1。 - 36- وتم استعراض الدليل الخاص بالمعاهدة النموذجية لتسليم المجرمين والدليل الخاص بالمعاهدة النموذجية لتبادل المساعدة في المسائل الجنائية (2) في اجتماع فريق خبراء نظمه مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، بالتعاون مع الرابطة الدولية لقانون العقوبات والمعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية ومركز الرصد المعني بالجريمة المنظمة التابع له.
毒品和犯罪问题办事处与国际刑法协会和国际犯罪学高级研究所及其有组织犯罪监测中心合作组织了一次政府间专家组会议，会议修订了《引渡示范条约手册》和《刑事事项互助示范条约手册》。