国际法院法官的阿拉伯文

ووفقا لذلك، بدأ تطبيق تلك القواعد على أعضاء المحكمة منذ ذلك التاريخ.
因此，该细则自该日起对国际法院法官适用。
وتطبق على القضاة الدائمين نفس قواعد وشروط الخدمة المطبقة على قضاة محكمة العدل الدولية.
常设法官的服务条件应比照国际法院法官。
أنطونيو أوغستو كانسادو ترينداد، قاضي، محكمة العدل الدولية
安东尼奥·奥古斯托·坎卡多·特林达德，国际法院法官
ولم يتم نشر قائمة أعضاء المحكمة في الفترة 2008-2009.
2008-2009年度没有出版国际法院法官名录。
وﻻ يقترح إدخال أي تغيرات على شروط الخدمة اﻷخرى ﻷعضاء المحكمة.
对国际法院法官的其他服务条件,不建议任何变更。