国际标准职业分类的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- عني النشاط الذي اضطلعت به منظمة العمل الدولية مؤخرا والمتصل بالتصنيف الدولي الموحد للمهن (التصنيف الدولي الموحد للمهن لعام 2008) بالدرجة الأولى بتوفير الدعم لتنفيذ هذا التصنيف على الصعيدين الوطني والإقليمي.
在国际标准职业分类(《职业分类-08》)方面，劳工组织最近开展的活动主要涉及在国家和国际一级支持执行《职业分类-08》。 - ويقدم التقرير معلومات عن حالة إكمال واعتماد الإصدار المستكمل للتصنيف الدولي الموحد للمهن، وعن خطط منظمة العمل الدولية الرامية إلى دعم تنفيذ التصنيف المستكمل.
委员会将收到国际劳工局编写的报告，其中介绍了关于完成和通过经订正的国际标准职业分类的状况，以及国际劳工组织计划支持实施经订正的分类的情况。 - أسهم في وضع تصنيفات للمنتجات والأنشطة، وبخاصة التصنيف المركزي للمنتجات، والتصنيف الصناعي الدولي الموحد وغير ذلك من التصنيفات المرجعية (التصنيف الدولي الموحد للمهن والنظام المنسق).
帮助编制产品和活动的分类，主要是产品总分类和国际标准工业分类，为编制其他参考分类（国际标准职业分类和商品名称及编码协调制度）提供专家意见。 - ووفقا لقرار المؤتمر السابع عشر المتصل بالتصنيف الدولي الموحد للمهن، تنوي منظمة العمل الدولية عقد اجتماعا ثلاثي الأطراف لخبراء الإحصاءات العمالية في نهاية عام 2007.
3． 根据第十七次国际劳工统计学家会议关于进一步增订国际标准职业分类的决议，劳工组织计划在2007年年底召开一次劳工组织劳工统计专家三方会议。 - (ب) تلاحظ الحاجة إلى مشروع تعاريف للفئات المقترحة للتصنيف وضرورة إتاحة التصنيف باللغات المختلفة بوصف ذلك شرطا أساسيا هاما لنجاح تنفيذه؛
▪注意到《国际标准职业分类》的拟议分类的定义草案，这是三方会议在2007年后期审议分类结构时所需的，并注意到《分类》的各语文版是其顺利落实的重要先决条件；