国际征聘工作人员的阿拉伯文

خلصت محكمة المنازعات إلى أنّ المدعي يستحق منحة التعيين والاستحقاقات الأخرى الممنوحة للموظفين المعينين دوليا
争议法庭认定，申请人有权取得给予国际征聘工作人员的派任津贴和其他应享待遇
(هـ) تشجع إدارة البعثة الموظفين المعينين دوليا على استخدام استحقاقاتهم من أجل اقتناء مركبات شخصية.
(e) 特派团管理部门鼓励国际征聘工作人员利用他们的应享权利购置私人车辆；
وذكرت أن الموظفين المعينين دوليا يقومون بحوالي 635 1 تنقلا في المتوسط بين مراكز العمل كل عام.
目前，国际征聘工作人员平均每年发生约1 635次调动，各年数量略有波动。
وفي هذا الصدد، فإن جميع الموظفين الدوليين يمكن أن ينتدبوا للعمل في بعثات إذا رأى اﻷمين العام أن ذلك ضروري.
在这点上,所有国际征聘工作人员都可被指派担任秘书长认为必要的任务。
' 1` عند بداية التعيين، إذا كان الموظف يعتبر معيّنا تعيينا دوليا بموجب القاعدة 4-5؛
㈠初始任用时，但以按照工作人员细则4.5的规定被认为是国际征聘工作人员为限；