国花的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولكن، مع الأخذ في الاعتبار أن المهاجرين، بمن فيهم المواطنون الحاصلون على تدريب جيد، حققوا مردودا بكلفة معقولة لدولتنا الصغيرة، فإننا نؤيد الرأي الذي مفاده أنه ينبغي وضع بروتوكولات ملائمة.
   但是，鉴于出国移民包括训练有素的国民，而我们这个小国花了相当大的费用培养他们，我们同意认为应当制订适当的规则。
2. والتمست التوجيه من المقررة الخاصة فيما يتعلق بإشراك الرجال والفتيان في النهوض ببرنامج حقوق المرأة، تلك المهمة التي تمثل تحديات خاصة وقد تنطوي على تكاليف كبيرة بالنسبة للدول الأعضاء.
   她请求特别报告员提供促使男子和男孩参与推动妇女权利议程的指导，这项任务是一项特别的挑战，会使会员国花费大量费用。
3. وهاتان الهيئتان، بالترافق مع اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة، يكلفان الأمم المتحدة ما يقرب من 3 ملايين دولار كل عام.
   这两个机构连同调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会一起，每年让联合国花费300万美元。
4. ويتوقع أن يؤدي هذا النموذج، عند تنفيذه، إلى اﻹقﻻل إلى حد كبير من تكاليف اﻹجراءات المتعلقة بالجمارك ومن الوقت الﻻزم لها في البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية، وإلى تحسين كفاءة الرقابة الجمركية، وتتبع الشحنات.
   一旦执行,将大大缩减发展中内陆国和发展中过境国花在与过境有关的海关手续方面的时间和费用及提高海关控制和货物追踪的效率。
5. فكل أسبوع، يبث من إقليم الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية في اتجاه كوبا ما يزيد على ٩٥٣ ١ ساعة من البث اﻹذاعي والتلفزي، وينفق ما يزيد على ٢٢ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية سنويا على تلك الحرب اﻻلكترونية ضد كوبا.
   每星期从美国领土向古巴播送的广播和电视节目超过1953个小时,美国花在这场反对古巴的电子战的资金超过2200万美元。