国民政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أقر المستشار المعني بسياسات التنمية المستدامة لدى نائب رئيس الجمهورية التعديلات المعتمدة في المؤتمر باسم الحكومة الوطنية، وهي الآن قيد التصديق في البرلمان.
   在这方面，共和国副总统可持续发展政策顾问代表国民政府签署了这次会议通过的修正案，议会批准工作正在进行之中。
2. 697- ولا شك في أن ابتكار قدرة حكومية وطنية المنبت تشرف عليها القرى سياسياً بصورة جماعية، قد أبرز الحاجة إلى تغيير الإطار القديم.
   在新兴的当地自生国民政府体制中，政治控制力来自于村庄集体，因此，这种政府能力的发展突出强调需要改变那种陈旧的框架。
3. تثني على توكيﻻو لسعيها، بناء على التشاور على نطاق واسع مع شعبها، نحو إقامة حكومة وطنية على شكل يعكس تقاليدها الفريدة وبيئتها، وﻻنتهاجها مسارا دستوريا خاصا بها؛
   赞扬托克劳在与其人民广泛协商的基础上,寻求能反映其独特传统和环境的国民政府形式,并赞扬其走自己制定宪政的道路;
4. والحكومة الوطنية تدعم التعاونيات عن طريق التدريب والمساعدة المالية وتطوير البرامج التي تساعد على زيادة قدرتها، وإقامة إطار تنظيمي مؤات لإنشاء مثل هذه الروابط وتعزيزها.
   阿根廷国民政府通过培训和财政援助、制定帮助提高其能力的方案以及创设有助于成立和推动此类协会的监管框架来支持合作社。
5. فمثلا يمكن أن تكون هناك ضرائب مفروضة من جانب مستويات متعددة من السلطات الضريبية؛ فإلى جانب الضرائب التي تفرضها الحكومة الوطنية، يمكن أن يواجه صاحب الامتياز أيضا ضرائب مفروضة على مستوى البلديات أو المحافظات.
   例如，可能不只一个级别的税务局向项目征税；除了国民政府的征税以外，特许公司还可能面临省或市的征税。