国家生物多样性战略和行动计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما شدد على ضرورة تنفيذ الاستراتيجيات الوطنية وخطط العمل المتعلقة بالتنوع البيولوجي واعتمد مبادئ توجيهية طوعية يمكن استخدامها من قبل الأطراف لاستعراض واستكمال هذه الاستراتيجيات وخطط العمل.
会议强调，须执行国家生物多样性战略和行动计划，并通过了自愿指导纲要，用于缔约国审查和更新此类战略和行动计划。 - وشارك في الاجتماع أكثر من 310 أشخاص، وسبقته حلقة عمل تدريبية عن الاستراتيجيات وخطط العمل الوطنية للتنوع البيولوجي، نظمها مرفق البيئة العالمية، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
310多人参加了会议，在此之前，全球环境基金、环境署和开发署举办了一个国家生物多样性战略和行动计划训练讲习班。 - ووفقا لذلك، أُكد على تحسين التنسيق بين البرامج الوطنية للغابات، والبرامج الوطنية للتكيف لتغير المناخ، وبرامج العمل الوطنية لمكافحة التصحر، والاستراتيجيات وخطط العمل الوطنية للتنوع البيولوجي.
因此，强调加强国家森林方案、国家适应气候变化行动方案、国家防治荒漠化行动方案及国家生物多样性战略和行动计划之间的协调。 - 20- وهناك العديد من المبادرات من جانب اتفاقيات ريو لتقييم وتنسيق عمليات برامج العمل الوطنية، وبرامج عمل التكيف الوطني، واستراتيجية وخطة العمل الوطنيتين لحفظ التنوع البيولوجي على الصعيد الوطني().
里约三公约采取了许多评估和协调国家层面的国家行动方案、国家适应行动计划及国家生物多样性战略和行动计划进程的举措。 - لقد صدقت معظم الدول الجزرية الصغيرة النامية على اتفاقية التنوع اﻹحيائي. كما أعد عدد من هذه الدول دراسات قطرية بشأن التنوع اﻹحيائي ووضعت استراتيجيات وخطط عمل تتعلق بالتنوع اﻹحيائي.
大多数小岛屿发展中国家均已批准《生物多样性公约》,有几个并编制了生物多样性研究报告和国家生物多样性战略和行动计划。